Test yourself

I. Fill in the blanks with the forms of the verb «to be» and «to have»:

• Local government has a multi-million pound budget and employs one of the largest workforce in Britain.
• There are few activities in any locality in which the local authority does not have an interest, be it sport, industry, commerce, leisure or crime prevention.
• Local government is not to be confused with the Government or Civil Service, but it is politically influenced.
• Locally elected councilors develop the policy that is implemented by the staff.
• Parish councils are involved in small scale local activities.

II. Make all possible questions to the following sentences:

• All non-metropolitan counties have independent and locally elected councils.
• In mainland Scotland there are nine regions and fifty three districts.
• England has been divided into counties for more than 1,000 years.

III. Write what you’ve learnt from the text about:

• the structure of Britain’s local government;
• the role of Parliament in local government activities;
• the difference between a county, a borough and a district.

IV. Translate into English.

• Английские органы местного управления не являются органами центрального правительства. Хотя каждый местный орган существует независимо и может самостоятельно принимать решения, центральное правительство оказывает прямое влияние на деятельность органов местного управления. Оно может отозвать или расширить полномочия какого-либо органа управления или даже упразднить его.
• В 1972, в соответствии с Законом о местном управлении, была проведена реорганизация всей системы местного управления. Вся Англия (за исключением Лондона) была разделена на графства и округа, имеющие одинаковый статус. Те округа, которые считались "сельскими", были разделены на приходы, пользующиеся правом иметь приходской совет. В тех районах, где не было приходов, их функции выполняли округа.
• В настоящее время местное управление в Лондоне организовано на двух уровнях и состоит из Муниципального Совета Лондонского Сити и из советов тридцати двух лондонских районов с населением от 150,000 до 300,000 человек.